AS13LT10 – [CAMILIANA] AAVV – O BARDO, JORNAL DE POESIAS INEDITAS. Porto. Francisco Gomes da Fonseca. 1852-1855

AS13LT10 – [CAMILIANA] AAVV – O BARDO, JORNAL DE POESIAS INEDITAS. Porto. Francisco Gomes da Fonseca. 1852-1855. 390 pp.; 192 pp. 20 cm x 12,5 cm. E.

 

– Enc. com: –

 

Braga, Alexandre & A. A. – VOX POPULI. AOS ARTISTAS DA CIDADE DO PORTO. Coimbra. Imprensa de e. Trovão. 1852. 16 pp.

 

Muito raro exemplar da primeira edição das duas partes desta importante revista poética portuense oitocentista que teve por coordenadores Francisco Xavier de Novais e um autor dado por A.P.C.

O Bardo teve uma periodicidade bastante irregular Contém vários poemas originais de Camillo Castello Branco, alguns dos quais sob o pseudónimo de C. da Veiga. «A quase totalidade desta produção, incluindo a de “C. da Veiga”, foi recolhida pelo autor em Duas Épocas na Vida (1854), com alterações sensíveis (...)» (Cabral, 1989, p. 54) e também n’ Aurora do Lima (1858) (id., ibid.), jornal vianês ainda em circulação nos dias que correm. Contudo, Carvalho menciona que alguns poemas apareceram também em Ao Anoitecer da Vida (1874) (Carvalho, 2003, p. 97).

Para além do áureo escritor da nossa língua, colaboraram, neste número, poetas como Alexandre Braga, António Carneiro, Bulhão Pato, Ernesto Marrecos, Pereira Caldas, Augusto Soromenho, Mousinho d’Albuquerque, Estácio da Veiga, Faustino Xavier de Novais, António Coelho Lousada, Soares de Passos, Rodrigues Cordeiro, Francisco Palha, entre vários outros, tornando-a numa «das revistas literárias mais importantes do séc. XIX» em Portugal (id., ibid.).

É ainda de destacar a participação feminina onde, em contraste com a timidez de algumas colaboradoras que, fruto da época, optaram por não se identificar de forma cabal (como é o caso de Júlia, Maria F.[elicidade do Couto Brown?]. e Maria Peregrina), aparece D. Antónia Gertrudes Pusich (1805 – 1883).

D. Antónia Gertrudes Pusich, que colabora n’O Bardo com cinco poemas, era natural de Cabo Verde (n. S. Nicolau, 1805) e foi não só uma pioneira da literatura cabo-verdiana, mas terá sido também a primeira mulher portuguesa a editar uma publicação periódica com a sua assinatura, uma vez que foi «proprietária e redactora» do periódico, a Assembleia Litteraria, publicada em 1849. A sua participação n’O Bardo está em linha com outras colaborações que teve noutras publicações periódicas ao longo da década de 50, como atestam as suas poesias publicadas no Almanach de Lembranças Luso-brasileiro, na Revista Universal Lisbonense, &c.

Volume valorizado por se encontrar encadernado juntamente com dois poemas sob o título comum de Vox Populi, da autoria de Alexandre Braga e A. A., em homenagem aos artistas do Porto, que, como indica uma nota final, teriam sido compostos para serem recitados na Sala dos Capelos da Universidade na presença do rei.

 

Bom estado geral de conservação. Encadernação simples, com lombada de pele sem nervos e ornada a ferros dourados; com sinais de manuseamento. Ligeiramente aparado. Aparentemente, não foram produzidas capas de brochura (id., ibid.) desta revista. Também não conserva os frontispícios, nem o que conhecemos, impresso em 1854; nem o de 1857, quando o editor mandou reimprimir as primeiras 16 pp. como «nova edição», tratando-se, no entanto, da mesma e única (Marques, cit. por Carvalho, p. 97). Não contém o raríssimo índice que correria das pp. 193 à 200, mas que também não costuma constar das bibliografias comuns (id. ibid.). Possui ex-libris e vinheta no verso da guarda de abertura da Livraria Camiliana do reputado camiliano Pedro Alvellos. Miolo limpo, com pontual e ténue acidez. Pequeno restauro sem expressão, na folha correspondente às pp. 377-378.

 

Extremamente raro e valioso. Peça de colecção.

 

Base: 80 EUR

Estimativa: 80 – 160 EUR

* Acresce comissão da leiloeira de 18% sobre o valor de martelo e IVA a 23% (apenas sobre a comissão).

 

Bibliografia auxiliar:

Cabral, A. (1989). Dicionário de Camilo Castelo Branco. Caminho.

Carvalho, M. (2003). Descrição Bibliográfica Camiliana.