AP04LT24 – [CAMONIANA] Monteiro, José Gomes – CARTA ÁCERCA DA ILHA DOS AMORES. CARTA AO ILL.MO SNR. THOMAZ NORTON, &c. Porto. Typographia de S. J. Pereira. 1849

AP04LT24 – [CAMONIANA] Monteiro, José Gomes – CARTA ÁCERCA DA ILHA DOS AMORES. CARTA AO ILL.^MO SNR. THOMAZ NORTON, SOBRE A SITUAÇÃO DA ILHA DE VENUS, EM DEFEZA DE CAMÕES CONTRA UMA ARGUIÇÃO, QUE NA SUA OBRA INTITULADA COSMOS, LHE FAZ O SNR. ALEXANDRE DE HUMBOLDT. Porto. Typographia de S. J. Pereira. 1849. 84 pp. 13,5 cm x 20,9 cm. B.

Curioso e muito raro exercício epistolar do autor, partindo das observações de Alexander Humboldt, um dos nomes maiores da história da Ciência, sobre as descrições naturalistas de Luís Vaz de Camões, por quem o polímato germânico nutria grande admiração. No entanto, Humboldt, apesar do seu deleite pela obra camoniana, critica ao vate o excesso de descrições marítimas e a falta de descrições de paisagens terrestres, estranhando ainda que Camões, tão viajado, não se tenha dedicado a descrever a flora exótica que observara. O autor tenta, ao longo do texto, defender Camões.

No final, contém uma curiosa tabela elaborada pelo destinatário da carta, onde este aponta todas as variantes do verso «Da primeira co terreno seio...», do Canto 9.º, de todas as edições d’Os Lusíadas publicadas até 1847.

José Gomes Monteiro (1807-1879) foi, a par de outros autores como Almeida Garrett, um dos portugueses obrigados a viver noutras partes do continente europeu, tendo-se fixado em Hamburgo. Como curiosidade para o que aqui nos reúne – o amor aos livros –, foi o autor quem descobriu, na Universidade de Gottingen, um exemplar da primeira edição dos Autos de Gil Vicente, o que o levou a lançar, em 1834, uma edição crítica das obras do fundador do teatro moderno português, juntamente com José Vitorino Barreto Feio. Publicou também edições críticas de Camões.

Razoável estado geral de conservação. Separação total da capa anterior de brochura e ligeira na folha de anterrosto. Interior em bom estado geral,

Muito raro.

Base: 10 EUR

Estimativa: 10 – 30 EUR

* Acresce comissão da leiloeira de 18% sob o valor de martelo e IVA (apenas sobre a comissão).